Mira, como en Big Bang Theory! Lástima no sea sopa, entonces ya se parecería más a un fake...
16
Muy repetitivo los ADV de los errores en los tatuajes. Lo que tendría que hacer la gente es tatuarse las cosas en castellano o en un idioma que entienda bien para que al ponerse el tatuaje pueda verificar que está bien escrito y sin faltas de ortografía. Es que menuda manía con tatuarse cosas sin saber lo que dicen...luego pasa lo que pasa.
12
le pasó lo mismo a un amigo mío, sólo que él lleva tatuado "perrito caliente" xD
28
Haberlo pensado antes, de esas cosas te tienes que informar.
Oye míralo por el lado bueno si un zombie japones se te come es por que tu le has dicho que eras carne xD
0
#22 #22 shinichiyran dijo: Feel like Luffy. (One piece)
PD: Lo siento, no podía irme sin decirlo. Je, je, je, yo iba a decir lo mismo que tú! ;)
1
#30 #30 Nomeestreses dijo: Estas historias son más viejas que cagar sentado.Y, sin embargo, sigue habiendo tontos a los que les pasa.
2
#32 #32 aliedra dijo: #25 ... eeee.... mmmm.... ni puta idea, pero ha quedado bien, parece que se y todo (tengo la firme esperanza de que no haya nipones en la sala)Hiragana y Katakana y luego están los kanjis. Y origami es papiroflexia. Lo sabe casi cualquiera aun sin ser japonés...
7
algunos tatuadores no tienen en cuenta el efecto espejo al pasar el motivo a la piel, especialmente en palabras que no entienden, como el japonés, élfico etc... por ejemplo, no es lo mismo pedirle a la camarera un plato de "arroz" que un plato de "zorra"
8
Tambien puede que te haya mentido ese chino isleño, no lo has pensado?
jajajajajaj que bueno, la proxima vez miralo en el traductor de google que seguro que es mas fiable como todo el mundo sabe
1
Haber buscado en el traductor google cómo se escribía "Valor" y le das un papelajo al tatuador. O que te lo tatúe un Japonés. Siempre puedes convertir las letras en estrellas o cosas así, aunque quede feo xDD
3
Es que... antes de tatuarte algo que se te va a quedar para el RESTO DE LA VIDA, lo normal es saber que te ponen. Ya sabes, vete a México, que seguro que no hay muchos japoneses allí XD
2
Tengo un amigo, que pensando que se había tatuado ''coraje'' en la espalda, descubrió que tenia tatuado ''coche rápido'' gracias a un camarero de un restaurante chino.
2
Las palabras se tatuan en tu propio idioma o como mínimo un idioma que entiendas o hayas pedido una traducción fiable, los tatuadores poco entienden de japones y el mínimo error(o el hijoputismo, hay un poco de todo) cambia la palabra y tu no enteras
#40 #40 jaycmusictv dijo: #37 claro, vamos a darle la vuelta a "valor" a ver si sale la palabra "carne", ah pues no, sale "rolav"...Sera sarcasmo, ¿verdad?
3
claro, como los tatuadores son gente tan preparada... seguro que hablan 6 o 7 idiomas
8
#36 #36 kasumi_yamiko dijo: #32 Hiragana y Katakana y luego están los kanjis. Y origami es papiroflexia. Lo sabe casi cualquiera aun sin ser japonés...eso... te doy un voto a favor por la aclaración, y gracias
PD. Se le llaman KANJI no "letras"
un poco de cultura señores por favor
PD: Lo siento, no podía irme sin decirlo.
PD: Lo siento, no podía irme sin decirlo. Je, je, je, yo iba a decir lo mismo que tú! ;)
#40 #40 jaycmusictv dijo: #37 claro, vamos a darle la vuelta a "valor" a ver si sale la palabra "carne", ah pues no, sale "rolav"...Sera sarcasmo, ¿verdad?