Aparte de que suena a fake como una casa, no sé donde narices está el problema. Precisamente si eres doblador sabes hacer muchas voces. El caso más conocido es el de Bart, que en español es una mujer de casi 40 años, y nadie tiene huevos de decir que la voz de Bart no es la leche. Es más, se parece bastante a la voz que usan en inglés para él, que la hace una mujer de 50 y muchos también.

La próxima vez, informarte un poco antes de colar un fake vendría bien.

#30 Gracias por la aclaración ;) Es que se me hacía muy raro, nunca había oído nada parecido.

#7 Por "de aquí" a donde te refieres? Porque mi abuela es muy creyente y mi madre lo era, y nunca me han llevado "a que me recen", siempre al hospital, como la gente con 2 dedos de frente hace, sobre todo si tiene que ver con sus hijos.

Joder, qué huevos. No es por ser mala, pero a tus padres se les han fundido unas cuantas bombillas en el cerebro, ¿eh? Intenta no pillar algo peor, no vaya a ser que te lleven a la curandera del pueblo...

Pues eso os pasa por inconscientes. El único que me da pena es el niño.

Pídele que te lo devuelva con comisiones, y no vuelvas a prestar dinero nunca más. Yo he aprendido esto tras ver a gente en mi familia que no ha movido un pie en su vida, se ha metido en todo tipo de deudas (desde con el banco hasta con gente más seria), ha mendigado dinero a familiares que tienen un poco (nada de ricos) porque se lo han ganado durante años con el sudor de su frente y luego en cuanto consiguen dinero se lo gastan en mierdas para ellos mismos.
Moraleja: no le prestes dinero a nadie. Dinero prestado, dinero perdido.

¿Pues para qué preguntas? Con lo que les gusta hablar a los abuelos, lo raro es que no te haya dado más detalles.

O vives en Invernalia y nadie ha salido por miedo a congelarse el culo, o vives en un pueblo MUY raro. Mi hermano pequeño salió a jugar y estaba el parque lleno de niños, como siempre. Menos que otras veces (normal, hace frío), pero con muchos niños. Si en mi pueblo tienen que hacer columpios nuevos cada poco porque como cada vez hay más niños se abarrotan enseguida.

#50 Una cosa es entender el vocabulario y otra poder descifrar lo que dicen. Si te habla un tio con acento de Glasgow cerrado, te digo yo que puede que conozcas todas las palabras que esté usando y no entiendas NA-DA. Y los personajes de Bob Esponja tienen una voz... rara. Yo lo he visto en inglés varias veces y Patricio, por ejemplo, se las trae. Alguna vez has visto Bob Esponja en inglés? Porque en serio, se puede entender, pero hay que acostumbrarse a sus voces...

Los recortes aún no son efectivos, así que de Rajoy no puede ser la culpa. Además, dónde narices te has metido las últimas décadas? Conseguir cita en el médico es misión imposible desde la Edad de Piedra.

Rajoy ya nos dará razones para echarle mierda (como cualquier político...), pero echarle la culpa de cualquier cosa porque sí solo hace que perdamos credibilidad.

Si con esa edad te traducen es o porque, como han dicho, se saben los diálogos de memoria, o porque son bilingües. Además, los personajes de Bob Esponja hablan rarísimo, a mí a veces me cuesta horrores entenderles, y eso que llevo años viendo de todo en inglés y escuchando a gente con distintos acentos.

Así que antes de decir "son diálogos para niños", que alguno se ponga a verlos y luego dirá. Si te ponen subtítulos en inglés es facilísimo, pero entender la voz de Patricio o la de Calamardo tiene tela. Hay que acostumbrarse bien al acento para entenderlo sin problemas.

Yo no he llegado a leer algo así, pero una vez que le cogí el móvil a mi madre también leí mensajes que empezaban en plan romanticón y lo dejé en su sitio antes de seguir leyendo y traumatizarme.

Aunque peor es cuando los padres creen que no les oímos *******. Queridos padres, por desgracia, lo oímos todo. Yo cuando me levanto al baño, que está enfrente del cuarto de mis padres, voy con el iPod porque más de una vez he oído ruidos que me digo a mí misma que eran ronquidos, pero que sé que no...

Tú has visto los programas estilo Humor Amarillo que hay en Japón? Hay montones de programas donde la máxima es "date ostias graves y te pagamos dinero", o a veces gratis (como fue Humor Amarillo). Eso sí, en estos casos olvidamos las buenísimas audiencias de Pasapalabra, que Saber y Ganar lleva siglos en antena o que Un Dos Tres es el programa mítico y añorado español. Y el que crea que la telebasura es propia y únicamente exitosa es que no ha salido de su casa en la vida, y si lo ha hecho no ha dedicado mucho tiempo a ver qué programas son influyentes ene se país. Porque se sorprenderían de ver que al final tenemos más o menos los mismos programas. Todo lo demás es culpa de la baja autoestima de mucha gente.

Cuando te apuntaste al gimnasio te informaron de que había máquinas con límite de peso? Si te avisaron, no hay nada que hacer. Pero si no hay ningún papel firmado en el que lo ponga o no te informaron, quizá sea denunciable, ya que estás pagando por un servicio que ellos sabían que era probable que no puedieses utilizar.

Si no, diles que te devuelvan el dinero. Si no lo hacen, usa las máquinas. Y si se joden que les den por culo.

Esto me recuerda a cuando mi padre me decía "Qué mayor, ya estás en 6º !", y en realidad estaba en el instituto. Ays, padres...

Gran parte de Japón se quedó durante un buen tiempo sin poder usar móviles, pero sí Internet, así que es normal que usen Internet. Aparte de que, como han dicho, llega a todo el mundo, es más rápido y barato.

Yo tengo un par de conocidos japoneses en el Facebook también y así es como les preguntamos que tal estaban, a través de Facebook. Y que quieres que te diga, es la leche de útil. Y también leí el twitter de un español en Tokyo, para poder ver otro punto de vista aparte del amarillismo de los medios. Y ni comparación, oye.

#109 En España la Seguridad Social se paga con nuestros impuestos. En Alemania pagas impuestos (muy altos, por cierto. Alrededor del 50% de tu sueldo), pero además tienes que contratar un seguro que te cuesta unos cientos de euros al mes (esto es obligatorio. Si eres europeo puedes estar un tiempo con la Tarjeta Sanitaria Europea, pero a aprtir de X tiempo tienes que contratar un seguro). Pero luego además cada 3 meses tienes que pagar 10 euros para ir a la consulta del médico. Y aun así hay muchas cosas que no entran en el seguro. Si estás embarazada aquí te entran X ecografías y pruebas. En Alemania te entran menos cosas. Si quieres hacerte la toxoplasmosis, por ejemplo, que es algo básico, tienes que apoquinar otros cuantos cientos de euros.

Poooor cierto, uno de los factores para que el desempleo de Alemania sea tan bajo es que las amas de casa no cuentan como desempleadas, así que es "medio trampa", porque en Alemania solo hay plazas de guardería para un 17% de los niños (contando públicas como privadas), así que muchas mujeres se ven obligadas a dejar de trabajar si quieren tener hijos. Y cuando empiezan la escuela, vuelven antes de comer, así que si la mujer vuelve al trabajo solo puede hacerlo a media jornada (a no ser que sea rica y pueda pagar tropecientas horas a una niñera).

Pues eso, que Alemania tiene partes muy buenas y es muy bonita, pero tampoco es el paraíso (y lo dice una que quiere también largarse de España).

Pues la próxima vez estudias, como haría ella. Puede que ella sea un poco inocente, pero al menos parece que es más aplicada que tú, porque si has repetido será que has dejado varias.

Es una excusa para decirte finamente que no, gracias. Ya podrías vivir en el mismo edificio que te habrían dicho que no.