¿Tienes escoliosis? Eso suele ocurrir por la rotación vertebral en la escoliosis. Mi recomendación es que hagas ejercicio y te dé igual el aspecto, tu salud es más importante.

Se llama grasa. Tienes que buscar un fisio que te enseñe a hacer deporte para ir corrigiendo tu defecto. Si no lo superas, al menos paliarás en gran medida la asimetría, los dolores derivados y la deformidad estética. para rematar, ahorra y somete a cirugía lo que se pueda.