Hace tiempo, leí un ADV en el que alguien decía que había un niño gita...

#1 darth_sidious

17 abr 2015, 01:01

Se llamaría Ibai, lumbreras.

150

#4 thx1138

17 abr 2015, 01:04

Una de dos, o es una broma o esta chica no sabe nada de Euskadi, porque Ibai es un nombre bastante común

61

#8 ergos

17 abr 2015, 01:23

Ebay? jajaja será Ibai con "i" que significa "río" en Euskera

36

#5 misstake

17 abr 2015, 01:05

Pues a mí los nombres vascos me molan, y si es "Ibai" no me suena mal.

35

#9 ergos

17 abr 2015, 01:24

#6 Aquí no es Ebay pronunciado en Inglés sino Ibai que signifuca río en Euskera ;)

26

#12 espanhol

17 abr 2015, 01:42

La chica dijo... espero que no me corrijan no todos tenemos que conocer las cosas de los demás sitios.

23

#13 arzheal

17 abr 2015, 02:01

Desde la otra punta de España (Andalucía), te digo que Ibai es un nombre vasco MUY común. Lo raro sería llamarlo E-bay, así tal cual con la E.

17

#16 llegalaalergia

17 abr 2015, 03:34

Ebay yo lo pronuncio "ibei"....

15

#23 cherryblossomtree

17 abr 2015, 09:39

No sé por qué os metéis tanto con ella llamándola inculta por no saber que Ibai es un nombre propio. Ella escribió Ebay porque la pronunciación le recordó a este.
Además pidió que la corrigieran pero no a lo bestia!!

12

#2 hugoam

17 abr 2015, 01:02

El hijo es recordatorio de dónde comprar las cosas, sino se le olvida a la madre.

8

#7 hitkraken

17 abr 2015, 01:06

#1 @darth_sidious jajajaja Pues ya le has corregido...

8

#17 andromedajcc

17 abr 2015, 03:36

Ibai no Ebay haha

7

#15 abocrombie

17 abr 2015, 03:16

Llamadme loco, pero "Ebay" e "Ibai" en sus idiomas originales se pronuncia igual, es comprensible que se haya confundido. Ahora que en España el ingles se pronuncie foneticamente es otra cosa.

6

#11 luo_ji

17 abr 2015, 01:41

Seria Ibai, y existe, no se si sera vasco, pero conozco un chico que se llama Ibai.

6

#24 marlen_trisquel

17 abr 2015, 09:42

#15 @abocrombie "Ebay" se pronuncia "ibei"... la -a en inglés se pronuncia como una -e española en la mayoría de los casos, al igual que tú mism@ has explicado bien que la -e inglesa se pronuncia como la -i española y la -i como la -a.

6

#14 infernus

17 abr 2015, 02:14

#12 Creo que eres de las pocas personas que se ha dado cuenta de esa parte.

5

#18 moteroaburrido

17 abr 2015, 03:55

Ibai, nombre común donde los haya... Pero muchísimas gracias por el buen rato... Que jartón a reír... De verdad, gracias.

4

#42 suppaman

17 abr 2015, 16:44

A mí me parece que si se critica a la chica no es por no conocer un nombre vasco, sino por hacer un ADV sobre el nombre de alguien que no conoce incluso sabiendo que lo más lógico y probable es que sea un nombre normal en otro idioma y que ella lo haya entendido mal (es que ni siquiera sabe pronunciar Ebay).

3

#36 jenerystargaryen

17 abr 2015, 12:18

#35 @espanhol Bueno eso de que se habla una lengua totalmente distinta... Tampoco es que esté en otro país, también se habla español. Soy vasca, no voy hablando por la calle en euskera, para mi es mi segundo idioma cooficial, pero tampoco estaría demás informarse un poco sobre las diferentes culturas o lugares antes de viajar, yo lo he hecho antes de venir de Erasmus a Italia y me he informado sobre nombres italianos (entre otras muchas cosas), más que nada para evitar confusiones de este tipo.

3

#30 jenerystargaryen

17 abr 2015, 10:58

#12 @espanhol No, yo que tu me volvería a leer el ADV, dice "Espero que algún vasco me corrija y me diga que es un nombre euskera muy típico" De nada.

3

#55 hocus

18 abr 2015, 16:31

#3 @nubes7767 Exacto, la tuya, eres una "incurta"!

3

#28 jenerystargaryen

17 abr 2015, 10:53

#1 @darth_sidious Seguramente que el chaval se llama Ibai xd porque lo mires por donde lo mires... Ebay no es un nombre por lo menos para ponerselo a nadie

2

#45 ergos

17 abr 2015, 19:36

#41 Pues hay otros nombres en Euskera que tambièn serían bucólicos jejehe
de chico:
Aritz : roble
Odei : nube
de chica:
Haizea : viento
Lorea : flor

2

#26 psicodeliccat

17 abr 2015, 10:31

Tu inglés es una mierd a.

2

#47 seeyoulater

17 abr 2015, 23:16

#45 @ergos Amets : sueño
Harri : piedra
Ekhi : sol
Ortzi : cielo
...
La verdad es que nos va eso de los nombres bucólicos.

1

#41 esentor

17 abr 2015, 16:30

#8 @ergos anda, qué cosas se aprenden, qué bucólico llamarse río, por otra parte

1

#51 ergos

18 abr 2015, 06:40

#27 @aleallee Tú sólo te respondes, no lo has escuchado dónde? por ende...

1

#38 jenerystargaryen

17 abr 2015, 14:15

#37 @black_lee A ver, nadie le esta obligando a que se informe ni a que lo sepa todo, solo estamos diciendo que es un nombre vasco, yo solo he escrito que no estaría demás informarse sobre algunas cosas, nada más.

1

#35 espanhol

17 abr 2015, 12:02

#30 @jenerys20 a ver... da igual lo que dijera... esta de vacaciones en un sitio donde se habla una lengua totalmente distinta y con unas tradiciones muy diferentes. Lo escucho dudo y creyó entender algo, tampoco hay que machacarla por eso.

1

#60 leire0

19 abr 2015, 13:44

¿Ebay? Es Ibai, listo, llamar a un hijo ebay es de estar un poco colgado ya...

1

#37 black_lee

17 abr 2015, 13:45

Me parece increíble que insultéis a la chica simplemente porque no conozca un nombre vasco o porque no se informara sobre nombres antes de ir. ¿Estáis de coña? No soy del País Vasco y tampoco conocía el nombre, ya son ganas de atacar por atacar. Mira tú que grave y ofensiva la confusión de la chavala...

1

#61 saphyrac

8 may 2015, 16:22

El niño se llamaría Ibai.....

0

#56 isicagp37

18 abr 2015, 16:44

Ese nombre existe es Euskadi

0

#46 caflocardo

17 abr 2015, 19:48

Chica ya podrias haberte informado antes, podrías haberle preguntado a alguien de allí o haber buscado en google, si no sabias que era un nombre común allí no se porque ves tan rápido el ADV

0

#62 mariiigrey

19 may 2015, 14:27

Seria Ibai no Ebay

0

#48 demy_89

17 abr 2015, 23:47

Es Ibai y es vasco, muy comun, mi sobrino se llama asi, no es un tan extraño.
Ebay lo pronunciamos mal, ya que se dice 'Ibey'

0

#49 cookiemonster2

18 abr 2015, 05:57

Buenas, soy vasca y te puedo decir con certeza -aunque ya te lo hayan dicho otras personas en comentarios anteriores- que lo más seguro es que hubieras escuchado Ibai. Ese nombre es muy común aquí porque 'ibaia' es río en euskera, por lo que Ibai viene de la derivación de esta palabra. Seguramente hubieras entendido la pronunciación de la I como la E en inglés, y el resto de la palabra con pronunciación en español.

Un saludo.

0

#50 ergos

18 abr 2015, 06:38

#1 @darth_sidious Lumbreras jugó en la Real cuando yo era adolescente y me hice socio en Atotxa jajaja

0

#52 queenk

18 abr 2015, 08:05

#4 @thx1138 ¿Sabes tú sobre los nombres comunes del resto de España? ¿Sabes que Cinta es un nombre común en Huelva? Que Monte, o Montemayor es nombre común de Moguer? ¿Que Regla es nombre común en Chipiona?
¿Qué te hace suponer que el resto de la península tengamos que estar al tanto de los nombres comunes de por allí?

0

#53 espanhol

18 abr 2015, 12:53

#36 @jenerys20 a ver que si, pero tampoco es para machacarla y claro que se que se habla castellano y yo cuando hice mi intercambio aprende lo básico para que no me putearan, osea todos los tacos hehehehe y expresiones obscenas.

0

#59 jenerystargaryen

19 abr 2015, 00:31

#43 @skuldnornao si, creeme, lo he visto xd y no muy lejos de mememondo jajajajajajajaja

0

#54 asco_de_vida_93

18 abr 2015, 14:15

Soy vasca y nunca he escuchado ni en San Sebastian ni en ningún otro sitio de aqui "Ebay" como nombre. Puede que dijera "Ibai" que si es un nombre.

0

#58 jenerystargaryen

19 abr 2015, 00:28

#53 @espanhol jajajajaajja si, la verdad es que lo primero que aprendes son palabrotas xd lo se

0

#57 jenerystargaryen

19 abr 2015, 00:26

#53 @espanhol siii, creeme, lo he visto xdd

0

#63 dinosauriapeliroja

14 jun 2016, 21:49

A ver ibai se pronuncia tal cual y es un nbre vasco (mi novio se llama asi) y Ebay se pronunciaria ibei no?

0

#43 skuldnornao

17 abr 2015, 17:09

#28 @jenerys20 Creo que no habéis visto la cantidad de nombres crueles-absurdos que tienen algunas personas... Buscad por internet, que no tiene desperdicio xD

0