La semana pasada, fue mi cumpleaños y mi padre me dio una carta escrit...
♀ mngk97 en familia
La semana pasada, fue mi cumpleaños y mi padre me dio una carta escrita en caracteres japoneses diciendo que si lo traducía correctamente me daría el regalo oculto en la carta, pero que tenia que traducirla antes del amanecer del día siguiente. Estuve hasta las 5 de la madrugada de un domingo descifrándolo. Era una broma de mi padre. Tenía un examen importante al día siguiente. ADV


#1 gaditanita
24 oct 2011, 01:01
Materialista.
-26
#2 larryendasuelta
24 oct 2011, 01:02
que papa tan divertido! me encanta
10
#3 rawnnnnn
24 oct 2011, 01:02
no se te ocurio pensar dejarlo mejor?
-7
#4 DonDanny
24 oct 2011, 01:02
Haberlo pensado antes ;)
-2
#5 carverval
24 oct 2011, 01:02
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
27
#6 agusdeii
24 oct 2011, 01:02
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-7
#7 vruho08
24 oct 2011, 01:02
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-7
#8 endovelico
24 oct 2011, 01:02
Tonto el padre, tonta la hija, tonta la manta que la cobija
12
#9 inde
24 oct 2011, 01:02
Pero, ¿y la realización personal que sentiste al descifrar la carta? ¡Ése era el verdadero regalo! Es que los jóvenes de hoy no apreciáis las cosas importantes de verdad, eh.
52
#10 shi
24 oct 2011, 01:03
por qué todos teneis padres tan divertidos y yo no'
-3
#11 nodigodiferentedigorara
24 oct 2011, 01:03
Tu eres el tonto que deciste antes un regalo material que tu examen y tu reconocimiento.
15
#12 ventus
24 oct 2011, 01:03
El regalo es que aprendiste japonés
-3
#13 xll94
24 oct 2011, 01:03
Trolldad, tú lo tienes :raisins
-8
#14 otr957
24 oct 2011, 01:03
Un hombre con sentido del..humor(?)
-6
#15 xica90
24 oct 2011, 01:03
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-7
#16 pitafly
24 oct 2011, 01:03
Lección: deberías gastar tiempo en cosas útiles.
-4
#17 Urgandarin
24 oct 2011, 01:03
Ay qué ternurilla me das
-4
#18 nodigodiferentedigorara
24 oct 2011, 01:03
#11 #11 nodigodiferentedigorara dijo: Tu eres el tonto que deciste antes un regalo material que tu examen y tu reconocimiento.Mantengo lo dicho cambiando ''el tonto'' por ''la tonta''.
-7
#19 crihpu
24 oct 2011, 01:03
jajaja putada
-6
#20 NoVoyADespertarmePorqueSalgaElSol
24 oct 2011, 01:04
Su regalo era tu suspenso, ¿no lo entiendes? Te ha quitado un cargo de conciencia, ahora le puedes echar la culpa a él. De nada, maja.
-3
#21 guitarman94
24 oct 2011, 01:04
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-8
#22 violetaxpena12
24 oct 2011, 01:04
Trolldad puede haber muchas formas de trollear
-6
#23 nabeshin
24 oct 2011, 01:04
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-7
#24 caramelitodefresa
24 oct 2011, 01:06
Tu regalo fue un suspenso no?
-7
#25 cucucantabalaraana
24 oct 2011, 01:06
Si el examen fuera de japonés lo bordabas seguro .
-7
#26 aburridaencasa
24 oct 2011, 01:07
Creo que no sabías cómo echarle a otro la culpa de no haber estudiado en todo el finde y decidiste hacer el tonto hasta las 5 de la mañana...
-4
#27 ass
24 oct 2011, 01:07
あんた である すごく 下らない
6
#28 ass
24 oct 2011, 01:08
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
5
#29 neire
24 oct 2011, 01:08
Malditos caracteres japoneses! Mi amiga recibió un mensaje en japonés de un chico y preguntamos a un japonés que había por el hotel donde estábamos. Cuando nos dijo "vale, aliba, aliba" señalando las habitaciones ya nos pudimos hacer a la idea de la burrada que sería.
-7
#30 alfonchino
24 oct 2011, 01:14
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-7
#31 cerbero
24 oct 2011, 01:18
es normal que si el padre es tonto la hija sea tonta, porque quedarse toda la noche sin estudiar ni dormir para un regalo es de tontos
-4
#32 belenchi
24 oct 2011, 01:18
¿De verdad creías que tu padre sabía japones?
Y luego me creo friki porque veo series anime en versión original...
-8
#33 belenchi
24 oct 2011, 01:20
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-3
#34 bichuno
24 oct 2011, 01:21
concuerdo!! definitivamente existe trolldad y te comprendo
tambien hay un trolldad en mi casa =(
-7
#35 skullclad
24 oct 2011, 01:21
Es más fácil de lo que crees. Si no sabes japonés, tienes que buscarlo en internet, pero para eso necesitas copiar los caracteres en la computadora.
Primero buscas una lista con los caracteres Hiragana (la escritura más común), y escribes lo mismo pero con letras romanas (Romaji). Luego buscas un traductor Romaji-Hiragana, ingresas lo que acabas de descifrar, traduces, copias el resultado y utilizas algún traductor japonés-español. Listo.
-4
#36 lanavajadeoccam
24 oct 2011, 01:31
¿Y estos padres infantiles e inoportunos de dónde salen? Menuda broma.
-4
#37 groove
24 oct 2011, 01:31
Según mis cálculos, este comentario debería ser el primero en tener más votos positivos que negativos.
-6
#38 imaginariia
24 oct 2011, 01:31
Wow, el color rojo esta pintado por todas partes D:
-2
#39 Urgandarin
24 oct 2011, 01:31
#2 #2 larryendasuelta dijo: que papa tan divertido! me encantaJajajajaja una patata graciosa
-6
#40 degollador
24 oct 2011, 01:31
Pero el capullo eres tú por no descifrarlo al día siguiente.
0
#41 madein
24 oct 2011, 01:32
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-5
#42 mariecc
24 oct 2011, 01:34
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-2
#43 yalinho
24 oct 2011, 01:34
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-5
#44 lesck
24 oct 2011, 01:39
Xan! mejor eso que no se olvidara de tu cumpleaños, no?
-7
#45 bigboss
24 oct 2011, 01:40
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-4
#46 lezeid
24 oct 2011, 01:40
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-7
#47 souris
24 oct 2011, 01:42
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-5
#48 ilikeyou
24 oct 2011, 01:50
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-5
#49 niunaidea
24 oct 2011, 02:07
vaaa... tenias un examen al dia siguiente? y pretendías estudiar justo el dia anterior?...
...

... yo hago lo mismo (yao ming)
2
#50 carlos212
24 oct 2011, 02:18
Que padre más astuto

¿Pero te dio el regalo?
-6

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!