Hoy, estoy en Alemania con la familia de mi novio alemán. No entiendo ...


Discutieron por tu culpa.
-6
Quieren asesinarte. ¡Huye! ¡Huye!
81
También puede ser que hayas oído tu nombre porque uno de los dos haya dicho que te están faltando al respeto por discutir de esa manera estando tu en casa.
148
Estando con la familia de tu pareja .... Es dificil .. :(
31
Quiza solo dicen:
Calla porque x esta en la otra habitacion.
59
siempre puedes usar la socorrida frase de la peli de kubrick, teléfono rojo, "ya vol her comandant"
50
Y tu novio no vale explicarte nada?? O es que no estaba en casa en ese momento?
54
este lo he moderado, y he aceptado, que guay (me ilusiono por tonterias xd)
40
Tendrías que haberte comprado un manual de alemán
43
¿What the fuck? Entonces si tu novio es Alemán y tu no entiendes, tu novio tiene que saber algo de español, y por qué no te tradujo toda la discusión? -_-'
24
O te quieren fuera o los quieren afuera.
-4
Una duda: ¿Y tu novio no esta haciendo por calmarte?. FAKE, no me lo creo.
-8
#10 #10 shega23 dijo: ¿What the fuck? Entonces si tu novio es Alemán y tu no entiendes, tu novio tiene que saber algo de español, y por qué no te tradujo toda la discusión? -_-'Seguramente está discutiendo también... -.-
26
Es violento estar en casa de alguien y se pongan a discutir entre ellos. Y en alemán cerrado más aún.
21
Mientras sea tu nombre el que escuches y no el de Hitler, todo va bien.
Que digo, ¡huye, insensata!
55
#8 #8 putencia_troll dijo: este lo he moderado, y he aceptado, que guay (me ilusiono por tonterias xd)No entiendo por qué los votos negativos. A mi también me alegra ver que soy útil xD
51
Solo tres palabras: SAL DE AHÍ.
3
Corre..!! Usa el traductor de google..!! A ver que dicen..!!
6
Estas segura de que estan discutiendo? Mira que el aleman suena muy brusco incluso cuando hablan de cosas normales :P

Pero paciencia, se les pasara. Y si has oido tu nombre seguramente solo que estan preocupados por la imagen que te estan dando!
4
#6 #6 gallofa dijo: siempre puedes usar la socorrida frase de la peli de kubrick, teléfono rojo, "ya vol her comandant"seria más bien un "Jawohl, Herr Kommandant!" hehehe
16
Quizá te vendría bastante bien, adquirir alemán para dummies
0
#12 #12 nodigodiferentedigorara dijo: Una duda: ¿Y tu novio no esta haciendo por calmarte?. FAKE, no me lo creo.ha escrito que está en la casa de la familia de su novio alemán, no que está en ese momento con su novio...
4
Primero espero que no sea nada. Y segundo eso me recuerda a toda la gente que señala que con los alemanes parece que griten y dicen cosas malas. Y ya nos contaras que paso al final....
1
No se, busca esos libros que te enseñan a hablar un idioma en siete días.
1
No te quiero alarmar, pero... hay muchos alemanes que tienen en muy bajo concepto a los españoles. Piensa en los años sesenta, e imagina que un chico blanco y rico llega a casa con una novia negra y pobre. Es probable que te encuentres EXACTAMENTE en esa situación.
8
Joder, lo siento. Aunque no sea tu culpa esa es de las situraciones más incómodas que se pueden vivir. Yo una vez, estando en casa de un amigo, este se empezó a pelear con su padre y se fue, y el padre también. Cerraron la puerta con llave y no podía salir. Me quedé atrapado solo en el salón durante casi 2 horas hasta que mi amigo se acordó de mí y vino a abrirme.
3
Yo no distingo entre un alemán hablando normal y uno estando enfadado... A lo mejor son cosas mías.
3
Escribe S.O.S en un papel y pégalo en la ventana.
2
Tremendo Lío... Si Que Es Incomodo, Pero Ya Veras Como Se Les Pasa, Solo Cálmate y Deja Que Transcurra La Discusión.
PD: Busca a Tu Novio a lo Mejor Ayude :)
-1
Podrías grabar lo que dicen y luego intentar traducirlo, digo así no te quedas con la duda de si fuiste o no la razón.
4
mientas no te deje xd
-2
Ya se enteraron de que eres judía.
1
#3 #3 dr_antineutrino dijo: También puede ser que hayas oído tu nombre porque uno de los dos haya dicho que te están faltando al respeto por discutir de esa manera estando tu en casa.Eso mismo iba a decir yo
7
#2 #2 ViolandoVersos dijo: Quieren asesinarte. ¡Huye! ¡Huye!Yo aún diría más: creo que es mejor huir si oyes que el padre está dando con la mano en la mesa y diciendo "¡¡NAIN NAIN NAIN NAIN NAIN NAIN...!!"
13
Jahjajha me lo imaginé, pues di ich liebe dich y luego el nombre de tu novio
1
Ich mag schildkröten
-1
#10 #10 shega23 dijo: ¿What the fuck? Entonces si tu novio es Alemán y tu no entiendes, tu novio tiene que saber algo de español, y por qué no te tradujo toda la discusión? -_-'y tu crees que es muy agradable que alguien, aparte de escuchar a sus padres pelear, tenga que repetírselo a alguien más en otro idioma para que lo entienda? .-.
2
#3 #3 dr_antineutrino dijo: También puede ser que hayas oído tu nombre porque uno de los dos haya dicho que te están faltando al respeto por discutir de esa manera estando tu en casa.Pero entonces no tendria gracia el ADV. :(
2
Para que luego digan que los españoles somos escandalosos, gritones y maleducados...
3
#12 #12 nodigodiferentedigorara dijo: Una duda: ¿Y tu novio no esta haciendo por calmarte?. FAKE, no me lo creo.#22 #22 tanius dijo: #12 ha escrito que está en la casa de la familia de su novio alemán, no que está en ese momento con su novio...o puede ser que el novio esta metido en la discusion y ya le explicara luego...
#0 #0 Socorrooo dijo: Hoy, estoy en Alemania con la familia de mi novio alemán. No entiendo ni papa, pero sus padres están discutiendo cerrándose puertas y gritando desde hace 20 minutos. Estoy acorralada con miedo a pasar por el pasillo donde están ellos y acabo de escuchar mi nombre. Esto no pinta bien. ADVAunque hayan dicho tu nombre no tiene por que ser nada malo... Quizas se esten peleando por quien tiene que ir a hacer la compra xD (quiero decir...por una tonteria)
0
Si de verdad fuera por tu culpa habrían usado algún calificativo despectivo para referirse a tí, tranquila.
1
cabezas cuadras. y ten cuidado!!!!! a la que puedas te vuelves y que les den a esos..........Shhhhh
0
Si crees que algo va mal es que tienes mala conciencia, ¿qué has hecho?
0
-A lo mejor exageras, que los alemanes suenan mucho a Hitler pero pueden estr diciendo:"te amo cariño, y adoro que X sea mi nuera"-sarcasmo.
0
Yo me he registrado sólo para hacerte una pregunta: ¿En medio de una discusión en alemán, cómo logras entender tu nombre?

0
#14 #14 piedrasentuszapatos dijo: Es violento estar en casa de alguien y se pongan a discutir entre ellos. Y en alemán cerrado más aún.como es el aleman abierto?
0

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!