♂
Lobillo81 en
estudios
Hace unos años, me fui de intercambio a Francia con un resfriado terrible. "Je suis constipé": le dije a la familia nada más llegar, a modo de advertencia. Todo fue bien aunque, durante aquella quincena no me dieron de comer nada más que verdura. "¡Vegetarianos!" (pensé). A la vuelta me enteré de que debería haber dicho "Je suis enrhumé". Constipé quiere decir estreñido. ADV
♀
Ana en
estudios
La semana pasada, estaba haciendo prácticas en el hospital, de medicina general. El médico, mientras escuchaba a un paciente, cogió un papel y empezó a escribirme: "Éste es el paciente al que llamamos tronquito porque le faltan las extremidades". No sé para qué nos imparten ética y comunicación. ADV
♂
Profe en
estudios
Hace tiempo, el padre de un alumno me ofreció 2000 euros por aprobar a su hijo, el cual había presentado su examen prácticamente en blanco. Al negarme me dijo "El resto de sus profesores ha aceptado siempre". Tras insistir en que se fuera me quedé pensando en que ese alumno estaba en cuarto año de carrera. ADV