Hoy, he pedido a mi madre que me comprara crema de depilar mediante un...


Haberlo puesto en español.
255
Espaninglish!! O un idioma o el otro, que luego pasa lo q pasa..
209
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
171
aii poobre tu mama, no sabia que era thanks no la culpes :S
158
La mayoría de las madres no entienden de idiomas un gracias estaba mejor
149
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
140
jajaja Pobre mujer es que... la lías
133
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
124
estan al lado de la marca "Nice to meet yo" o "Please"
83
Madres bilingües no hay en todos lados. xD
52
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
49
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
42
Mirale ,riendose de su madre;Que es la que ha pagado su educación y no podido recibirla ella.
Tu madre no sabra ingles,pero tú no tienes verguenza de reirte de tu madre
39
Pero ¿Thanks no era una abreviatura de Tom Hanks?
39
Lo siento por ti, pero si sabes que tu madre no domina bien el inglés, ¿podrías probar de pedírselo en castellano, no? Que ella no tiene ninguna culpa xD
28
Tú madre no tiene porque saber inglés, ya que supongo que cuando curso sus estudios la lengua extranjera que se daba el francés, no el inglés. Pero claro, es mejor venir a reirse de tú madre a esta página, en lugar de investigar.

Por cierto, no saber inglés no es un signo de incultura. Reirse de otras personas por no saberlo, si lo es.
28
Tienes que aprender a usar el punto y la coma
22
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
22
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
22
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
19
Pero pá que le escribes toda la nota en español y después las gracias en inglés?! Son ganas de complicar las cosas..y más teniendo en cuenta que tu madre no sabe inglés! De todos modos, de alguna extraña manera te comprendo..xD
18
con las madres hay que hablar en castellano antiguo, o al menos yo con la mia
16
Alu atore esenters bearau yealaien elieat beilan.

Significa en élfico "Tienes la comida en el microondas"
15
Vaya inocencia la de las madres. Qué haríamos sin ellas...
13
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
13
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
12
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
12
Haber puesto gracias y nada más
11
Haberle puesto un gracias, es simple y lo hubiese entendido perfectamente y no tendria que haberse puesto a buscar hasta no encontrar la marca thanks.
9
Pobre tu madre, y si encima ha ido preguntando por esa marca...qué mal :s
9
Si tu madre no sabe inglés para qué le pones "thanks"?
6
#0 #0 vivalosidiomas dijo: Hoy, he pedido a mi madre que me comprara crema de depilar mediante una nota. La sorpresa ha sido cuando al llegar a casa, mi madre preocupada me ha explicado que no me ha comprado la crema que yo quería, que de la marca "thanks", como le había especificado en el papel, no había. ADVSeguro que tu madre te mea en la boca en latín y francés, gilipollas. Te hace el favor de comprarte una pijería como es la crema depilatoria y encima te quejas... No te la mereces.
6
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
4
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
3
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
3
Sabiendo que tu madre no domina el inglés, ¿te costaba mucho poner el "gracias" también en español?
3
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
3
jajaja que buena
3
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
3
La pobre XD a mi madre le pasaría lo mismo seguro!
3
#14 #14 1rv1n3 dijo: Era necesario poner "thanks" en vez de "gracias"? Algunos queréis parecer cultos por usar una palabra en inglés y lo que parecéis es gilipollas.acabas de llamárselo a la mitad de los usuarios de esta página, pero tienes razón aún así
2
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
2
qué seríamos en ADV sin madres y abuelas? xDD
2
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
2
jajajaja la madre se quedo pillá en el super xDD
1
un despiste lo tiene cualquiera no?
1
bueno no pasa nada, ya sabes para la proxima
1
¿De verdad creéis que este ADV era concretamente para reírme de mi madre? Porque si es así, no tenéis sentido del humor ninguno. Si preferís, publico algo parecido a: Hoy me he roto las 2 piernas montando en patinete. Sería más divertido, ¿verdad? Lo único que pasa es que hay gente a la que le gusta mucho criticar a los demás sin darse cuenta que hay más cosas de las que criticarse a ellos mismos. Ale, pensar antes de hablar.
1
Joder, estamos en España, ¿por qué nos cuesta tanto hablar nuestro propio idioma?
1

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!