Pa que vas a Portugal si no sabes hablar

seria raro que los brasileños y los portugueses no supieran PORTUGUES

Normalmente para que te den la beca Erasmus tienes que pasar una prueba de nivel del idioma del país de destino. Vamos a suponer que te aceptaron el inglés, desde que la solicitaste hasta que te fuiste tuviste un año entero para aprender un portugués básico. No te quejes ahora.

Manolete, si no sabes torear pa qué te metes...

Pues aplícate el cuento mi joven Padawan Y aprende portugués al fin y al cabo no es muy complicado ya que es un idioma bastante similar al español

Pues aprende, que siendo española no es tan difícil. Yo llegué hace tres semanas aquí y le dedico un par de horas al día, intento hablarlo y llevo siempre una libreta donde apunto las palabras nuevas. No tengas miedo de hablarlo mal, de inventarte las palabras o de usar el "portuñol"; nadie nace sabiendo...

Pero sabes hablar inglés, no?