♂
cataluño en
estudios
Hoy, he ido a matricularme al primer nivel de catalán (ni hablo ni entiendo). El que me tenía que informar me ha hablado todo el rato en catalán, a pesar de decirle que no lo hablo, y prácticamente no me he enterado de nada. ¿Si me hubiera matriculado de chino me informarían también en chino? ADV
La mayoría de los catalanes (y por mayoría me refiero al 99'99%) cuando nos piden que hablemos español para que "se nos entienda" lo hablamos, cuando hablando español con gente que nos parece que no nos va a entender en catalán y se nos pide que hablemos en catalán (mi cuñado tinerfeño, por ejemplo). Tú te encontraste con un gilipollas y punto, pero hay mucha gente que nos mete a todos en el mismo saco.
Yo soy más partidario de pedir opinión, tal vez no todo el mundo quiera aprender catalán.una cosa es ir de paso, la otra vivir
conozco a mucha gente que lleva más de 20 años viviendo en Catalunya y ni hablan ni entienden el catalán...
#12 #12 chibirubia dijo: #4 Porque todos sabemos que el mandarín y el chino no tienen NADA que ver, ¿no es cierto?Los sarcasmos, ironias, juegos de palabras...demasiado para ti, no?
#9 #9 whyy dijo: Para ellos el catalan es mas un estilo de vida que un dialecto...
PD:pa to el que se pique, viva España!!! XDResumidamente: gilipollas.
(yo estoy aprendiendo por necesidad, si lo he escrito mal lo siento, me da mucha rabia lo de que haya niveles de catalán y no de castellano. Pero creo que se entiende bastante, no es chino desde luego, pero hay que poner un poco de tu parte, no se aprende solo)
En catalunya hablamos catalán pero no somos unos hijos de puta que solo hablamos catalán si alguien no lo entiende sabemos hablar perfectamente castellano y lo hablamos ;)
Seguid contribuyendo a que Catalunya sea odiada por pedir algo que es nuestro que es el auto-gobierno y nuestro dinero (independencia a parte el estatut es lo que pide y no pide en ningún momento la independencia). Yo creo que los que queman banderas de España provocan que se odie a Cataluña más que el que haya escrito el ADV. No digo que lo haga todo el mundo, claro que no, pero antes de echar balones fuera, critica lo que se hace mal dentro.
#12 Los sarcasmos, ironias, juegos de palabras...demasiado para ti, no?
#9 Resumidamente: gilipollas.Estuve durante un tiempo en Barcelona, y había gente que sólo te hablaba en catalán, y parece que era una idea lanzada desde la Generalitat. Decían que los extranjeros, los no catalanes, no aprendían catalán porque los catalanes cambiaban al español, y que para facilitar el aprendizaje, se debería hablar sólo en catalán.
Yo soy más partidario de pedir opinión, tal vez no todo el mundo quiera aprender catalán.
En catalunya hablamos catalán pero no somos unos hijos de puta que solo hablamos catalán si alguien no lo entiende sabemos hablar perfectamente castellano y lo hablamos ;)
Seguid contribuyendo a que Catalunya sea odiada por pedir algo que es nuestro que es el auto-gobierno y nuestro dinero (independencia a parte el estatut es lo que pide y no pide en ningún momento la independencia). Eso que dice no es TOTALMENTE FALSO. Es falso que TODOS seamos así, pero no que algunos lo sean y que aquí haya fascistas catalanistas que van de progres, igual que los hay en el resto de España y del mundo. Si lo niegas, ya sabremos que eres uno de ellos ;) Por cierto, haz un favor y no añadas discursillos políticos ni hables del estatut demasiado porque dudo que te lo hayas leído, un poco de humildad aunque sea. Lo mismo para los que vayan a dar la opinión contraria.
Yo soy más partidario de pedir opinión, tal vez no todo el mundo quiera aprender catalán.Hay gente que sí intenta promocionar la "difusión" del catalán, como dices, procurando hablarlo al máximo. Dentro de esos, hay los que lo hacen más y los que menos, pero no he conocido a nadie que se niegue a hablar castellano en redondo. De hecho, hay gente que lleva una vida entera viviendo aquí y siguen sin hablar catalán (y se morirán sin hacerlo porque no quieren).
Será porque para mi es una lengua casi materna, aunque solo oralmente, pero creo que entender el aire de lo que se dice no es tan difícil. En mi vida he estudiado italiano ni portugués y entiendo "lo gordo" cuando hablan.
personalmente, soy catalana y en mi casa hablo catalán y castellano. Si me preguntan en catalán, contestare en catalán y si es en castellano en castellano. Tengo tendencia a preguntar en catalán y si veo que me han entendido, no veo pq tengo que cambiar de idioma. Otra cosa es si me piden cambiar, entonces se cambia y fuera, como si te viene un ingles a preguntar y sabes ingles. No hay que generalizar, hay de todo en todos lados como en catalunya o en cualquier lugar. Con lo bonito que es saber un montón de idiomas y poderlos usar!
2010-07-17 01:13:06
Eso que dices es totalmente FALSO.
En catalunya hablamos catalán pero no somos unos hijos de puta que solo hablamos catalán si alguien no lo entiende sabemos hablar perfectamente castellano y lo hablamos ;)
Seguid contribuyendo a que Catalunya sea odiada...
te votaría positivo mil veces, y es que simplemente NO ME CREO EL ADV. Y lo dice un catalán que lleva toda la vida viviendo en Catalunya, habla la mayoría de las veces en castellano y siempre, repito, siempre, le han contestado en castellano.
A si que no me vengais con topicazos, ni con ADV sensacionalistas...
Como dije anteriormente, son sólo maleducados y gente así, por mala suerte, habita en todos lados.
Mi puta madre me ha quitado el tanga, así que no voy a poder vacilarla a ella, tendré que seguir haciéndolo con quien me salga de los cojones o quien me falte al respeto.
Mira, no te voy a insultar, pero te lo voy a dejar muy clarito: VETE A TOMAR POR CULO.
Eso sí, te dejo que tengas la última palabra porque ya te anticipo que no te voy a contestar. Pero recuerda lo que tienes que hacer luego, ¿eh? ¿Sabes a dónde tienes que ir? Sí, ¿verdad? Corre.¿Habéis pensado en tomaros la discusión con algo de calma y sobre todo sin faltaros el respeto?
Le hubiera contestado en el MISMO IDIOMA, aunque una variedad dialectal diferente, como pueden ser un gallego y un andaluz hablando.