Jajajaja... a mi me pasó algo parecido: una inglesa me preguntó que película me gustaba y le contesté: "Gamer" y puso una cara muy rara y me dijo: "Really??????"........ el caso es que por mi pronunciación entendió: "Gay Men" jajajajaja... estas cosas no son para deprimirse, de hecho es para reir un rato :-)
Como todo el mundo te dira que eres retrasado porque cometiste un error al decir algo en un idioma que no es el tuyo yo te dire que tampoco pasa nada y que es comprencible. A por cierto , al resto , sois predecibles.
7
yo dije "I don't like the soap" y quería decir " I don't like the soup" las risas del profesor y mis compañeros duraron toda la clase xD
Mira que es difícil que me haga reír un ADV, pero tú lo has conseguido. ¡Happynations! xD
Yo en tu lugar, la próxima vez que llegase tarde a esa clase, haría movimientos tontos para entrar mientras balbuceo esa misma frase sin entenderse bien. También la diría si no me doy cuenta y me pillan aparcando en un sitio reservado para minusválidos ^-^
2
Por lo menos eres sincero!!
2
asumiendo que no eres un crío ya, deberías saber que se dice "I'm late", joder, que es básico. -.-
Después nos quejamos de que los angloparlantes se rian de los españoles diciendo que vienen de vacaciones a España y les cuesta horrores comunicarse...
0
Bueno my friend,... Ya sabes como se dice, has aprendido una nueva palabra.
Yo en tu lugar, la próxima vez que llegase tarde a esa clase, haría movimientos tontos para entrar mientras balbuceo esa misma frase sin entenderse bien. También la diría si no me doy cuenta y me pillan aparcando en un sitio reservado para minusválidos ^-^