♀
siquieresalgopaga en
dinero
Hoy, he traducido un pequeño texto en alemán para el hotel donde trabajo. Como estoy estudiando alemán le he pedido a la profesora si podía indicarme si había algún error (eran 60 palabras). Me ha dicho que las traducciones valen dinero y que no iba a perder su tiempo corrigiendo algo que no era de clase. Muchas gracias por tu ayuda, cuando pidas redacciones pienso hacértelas de 5 paginas. ADV
Si ella no quiso hacerlo gratis haberle preguntado cuánto quería contar y ya tú hubieras decidido.
Pd: yo lo hubiera hecho gratis por deferencia a ser alumna mía y por ser un texto tan corto. Yo.