¿Desde siempre has parecido de 21 años? Un poco difícil... ya que aparentemente luces mucho más vieja de acuerdo al tío.
-13
¿Hermanas? ¿Madre e hija? ¿What?
Un poco triste, sí.
37
Una cosa es parecer un poco mas grande, pero parecer la madre de una amiga mayor es realmente terrible.
17
querrás decir que aparentas mas.. no que representas
37
Que rebuscadas, no os han dicho un piropo? sonreir y ya está, que siempre le dais vueltas a todo.
-6
Si os dice hermanas, de dónde sacas que alude que sois madre e hija?
Qué retorcidas sois!
23
Te explicas como un libro cerrado
14
No entiendo, si dice qué hermanas más guapas cómo va a aludir a que tu eres su madre?? No tiene sentido. La conclusión que sacaste no tiene mucha lógica, o yo no lo he entendido
3
Representas???? Lo que representas es la estupidez hecha persona y además con un ego acojonante
9
¿Os dice que hermanas más guapas aludiendo que tu eres su madre? ¿tú te entiendes a ti misma?
6
Yo creo que el tío pensaba que eran madre e hija, y por lanzarle un piropo (sobre todo a la madre) dijo lo de hermanas, como dando a entender, que aunque fuera mayor como para tener una hija de esa edad, aparentaba menos, de ahí a llamar hermanas a una supuesta madre e hija.
8
#10 #10 pichurri dijo: ¿Os dice que hermanas más guapas aludiendo que tu eres su madre? ¿tú te entiendes a ti misma?Se refiere al típico piropo que se le hace a una madre para decir que aparenta menos edad insinuando que parece la hermana y no la madre de su hija. Lo que no entiendo es por qué pensaste eso, ¿te lo dijo claramente? Igual os vio parecidas y ya está.
15
#4 #4 timei dijo: querrás decir que aparentas mas.. no que representasRepresenta que la gente aprende algo en la ESO... En cuanto a ti ni ADV ni nada a comer bien y hacer ejercicio que el cuerpo humano lo NECESITA para vivir en condiciones.
2
No te quejes,que a mi me paso algo parecido a lo tuyo,pero yo con tan solo 16 años,se pensaron que era madre de una de mis amigas,que en ese momento tenia 18 años,y su hermana pequeña.
-1
Represento no, aparento, aparento..
2
Claro 'desde siempre'. Tú con 3 años ya aparentabas 38. Claro. claro, claro...
0
Y por qué de ese comentario de que hermanas más guapas sacais que tu eras la madre y ella la hija? No podeis ser hermanas?
Por cierto deja de fumar, tomar el sol y ponte a hacer deporte porque si apartentas 40 es para preocuparse y mucho.
2
Menuda película te has montado en la cabeza, creo que ninguno te hemos entendido. Lo que sí pienso es que te lo tienes un poco creído
0
Al menos te llamó tia buena, It's something!
1
Aparento... La palabra correcta es aparento.
3
Buuufff... Pobre
0
# representas más de 21 años? te imagino en plan -[...] y estos son más de 21 años- +encatado+ *igualmente*
1
#1 #1 Salamon dijo: ¿Desde siempre has parecido de 21 años? Un poco difícil... ya que aparentemente luces mucho más vieja de acuerdo al tío.Creo que no lo has entendido.
4
#3 #3 dragp dijo: Una cosa es parecer un poco mas grande, pero parecer la madre de una amiga mayor es realmente terrible. Cuando yo tenía unos 16 años, a mis amigas y a mí nos gustaba un chico de nuestra edad que conocíamos de vista, y lo que más nos enternecía era que siempre iba con su padre.Resultó no ser su padre, sino su mejor amigo, también de 16 años, con un jodido problema de alopecia prematura.
1
¿Dijo hermana pero significaba madre? ¿no será que hay quien espera lo peor pero vive aferrada a lo mejor?
0
Venga venga, nunca nadie al conocer a la madre de la novia le ha dicho en plan broma que si era la hermana???? pues lo mismo con este ADV lo único que tal y como está escrito me ha costado entenderlo jaja
0
¿"Represento"? Será "aparento".
Además, dices que desde siempre aparentas más de 21 años. ¿Quieres decir que hasta con un año aparentabas más de 21 años? o.O
0
Vaya Adv mal redactado..
0
No representas, aparentas.
De nada.
0
Sinceramente esto me huele a traducción de google... por el "represento" y por el confundir hermanas con madre-hijo.
0
no le quite vida a sus años, sumele años a su vida..
-1
Ser madre de tu mejor amiga? Que te digan eso es terrible
0
#4 #4 timei dijo: querrás decir que aparentas mas.. no que representasGracias por la traduccion, no entendia el mensaje xD
1
La peor cosa que le pueden decir a una mujer
0
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
Un poco triste, sí.
Qué retorcidas sois!
Por cierto deja de fumar, tomar el sol y ponte a hacer deporte porque si apartentas 40 es para preocuparse y mucho.
Además, dices que desde siempre aparentas más de 21 años. ¿Quieres decir que hasta con un año aparentabas más de 21 años? o.O
De nada.